The best possible way for a spy to stay hidden would be to occasionally joke that they are a spy, so that people will assume they are not a spy, because a real spy wouldn’t say that.